Recentemente renovámos uma casa tradicional na Trafaria, nas margens do Tejo, com a ajuda da arquitecta de Lisboa Inês Brandão. A área pitoresca de Belém fica do outro lado do rio, e pode ser alcançada de barco, dando a oportunidade de admirar a cidade de Lisboa do rio. Vistas deslumbrantes e uma casa tranquila com um jardim privado tornam-no num excelente local para visitar a cidade de Lisboa, provar os mariscos e peixe num dos famosos restaurantes da Trafaria, nas margens do Tejo, e explorar a cidade. bela costa atlântica da Caparica, com a sua enorme praia de areia que se estende por mais de 20 km ao longo do oceano.

O espaço:
A casa é nova e totalmente equipada. A sala de estar olha diretamente para o jardim, com um terraço de madeira diretamente acessível por portas de vidro. Um detalhe que foi importante para nós durante a renovação da casa foi o fluxo entre o interior e o exterior, em particular para maximizar o brilho dentro da casa. Há um churrasco ao lado do deck de madeira, com uma mesa do lado de fora para que todos possam desfrutar do clima e refeições ao ar livre. Na praça principal, a 5 minutos a pé da casa, você pode comprar deliciosos grelhados de carne no açougue ou peixe fresco no mercado.
Nós esperamos que você aproveite o nosso jardim também, com nossas pequenas plantas e (ainda) pequenas árvores que cuidamos e queremos ver crescer temporada após temporada, quando voltamos para nossa cidade natal para as férias.

Acesso ao Host:
Os hóspedes têm acesso a toda a propriedade. Nós tomamos muito cuidado para reconstruir esta casa, mantendo a arquitetura histórica original do edifício original. Queríamos ter uma casa para férias e reuniões de família porque eu sou da Costa da Caparica, onde ainda reside parte da minha família (a 10 minutos). Queríamos renovar uma casa na histórica cidade da Trafaria, outrora a principal estância social dos lisboetas, e depois esquecida durante várias décadas, quando os centros de interesse se deslocaram para as praias da Caparica. Nos últimos dez anos, no entanto, a cidade está começando a ser reformada, e vários restaurantes sofisticados que oferecem pratos típicos de frutos do mar abriram-se ao longo do rio e da cidade. Na verdade, a Trafaria tornou-se novamente um lugar "moderno", e as pessoas em Lisboa costumam fazer a viagem de ida e volta de barco de Belém para um almoço nos finais de semana.
No entanto, a Trafaria continua a ser uma joia relativamente desconhecida para descobrir no florescente turismo de Lisboa.

Interação com os hosts:
Eu moro em Marselha, na França, mas minha mãe e meu irmão ainda vivem na Costa da Caparica, a 10 minutos de carro. Estarei sempre disponível por telefone, e minha família ou amigos estarão disponíveis para emergências (chaves perdidas, problemas na casa, etc.).
O acolhimento é feito por alguém em quem confiamos, muito prestável, que pode dizer tudo o que você precisa saber sobre a casa e seus arredores.

No momento do check-in, os hóspedes devem apresentar um documento de identificação para cada hóspede, de forma a cumprir a lei portuguesa sobre a recepção de cidadãos não portugueses, da mesma forma que deve apresentar no momento do check-in. hotel (você encontrará mais informações aqui e aqui

Versão francesa:
Recentemente recuperamos uma ruína antiga na Trafaria, junto ao rio Tejo, com a ajuda da arquitecta de Lisboa Inês Brandão. O belíssimo bairro de Belém fica do outro lado do rio, a um curto passeio de barco. Este é o melhor lugar para ficar em Lisboa, os famosos restaurantes de peixe e marisco da Trafaria, no lado do rio, e a incrível costa da Caparica, uma longa praia que se estende por cima. de 20 km ao longo do Oceano Atlântico.

O espaço:
A casa é completamente nova e totalmente equipada. O jardim tem um deck à direita fora da sala de estar, facilmente acessível através de portas de vidro. Um dos nossos principais objetivos ao recuperar a casa é maximizar o fluxo entre áreas internas e externas. Há um churrasco ao lado do deck de madeira, com uma área de jantar ao ar livre para que todos possam desfrutar do incrível clima de Lisboa. Você pode obter uma deliciosa carne do açougueiro, ou peixe fresco do mercado, mesmo na praça principal, a 5 minutos a pé da casa.
Esperamos que você aproveite nosso jardim também, com nossas plantas pequenas e teremos o maior prazer em recebê-lo de volta à sua casa.

Acesso para convidados
Os hóspedes têm a casa cheia à sua disposição. Esta é a nossa casa, que cuidou muito da reconstrução, mantendo a arquitetura histórica da casa original. Queríamos ter uma casa para as férias e reuniões familiares, pois eu sou originalmente da Costa da Caparica (as belas praias a 10 minutos). Queríamos renovar uma casa na cidade histórica de Trafaria, no antigo porto de Lisboa e na cidade velha de Lisboa. Cerca de 10 anos atrás, a cidade tem uma série de restaurantes com foco na culinária típica do mar aberto ao longo da frente do rio e da cidade. Isso fez com que a Trafaria se tornasse um local popular novamente, e pessoas morando em Belém por um longo fim de semana de almoço.
Ainda assim, a Trafaria é uma joia relativamente desconhecida para descobrir no florescente turismo de Lisboa.

Interação com os convidados:
Eu moro com minha família em Marselha, na França, mas minha mãe e meu irmão ainda estão localizados na Costa da Caparica, a 10 minutos de carro.
Estarei sempre disponível ao telefone, e minha família ou amigos poderão encontrá-lo em caso de necessidade urgente (chaves perdidas, algum problema na casa, etc.).
A reunião e a saudação serão feitas por alguém em quem confiamos e que é sempre extremamente útil para nossos hóspedes.

Durante o período de check-in, você precisará permanecer em um desses países, onde poderá atender às suas necessidades. encontre mais aqui