Sa Torre Villa com piscina muito perto da praia e do centro da cidade.

Rodeado por uma grande árvore e localizado no município de Cala Ratjada, Sa Torre fica em uma pequena colina a partir do qual você pode ver "Sa Torre Cega", uma das montanhas mais emblemáticas da cidade, localizada entre as praias de Cala Agulla e Cala Mesquida, na parte oriental da população pesqueira. De facto, esta residência de estilo mediterrânico recentemente remodelada está apenas a 10 minutos do centro de Cala Rajada, 5 de Cala Agulla, uma das mais encantadoras praias de areia branca do Levante Maiorquino, e 3 de Cala Lliteras, uma bela Enseada rochosa com águas cristalinas, onde pode desfrutar de um belo pôr do sol.

Sa Torre tem três quartos duplos, dois banheiros, cozinha e sala de estar, além de vários terraços, churrasqueira, piscina e solário. A residência foi restaurada neste inverno seguindo o estilo mediterrâneo de sua arquitetura original e alguns novos elementos como a piscina e o solário foram introduzidos com a intenção de tornar esta residência tradicional um enclave perfeito para passar umas férias relaxantes. Além disso, desde 2018, temos uma estação de manutenção e reparação de bicicletas com o certificado de qualidade "Cycling Friendly Silver".

A casa pertence à família desde os anos 60 e sempre foi o local de encontro preferido da família durante as férias. Durante o inverno, Sa Torre é o lugar ideal para desfrutar de longas noites ao redor da lareira, lanches divertidos no calor do sol de inverno e longas caminhadas perto da costa ou na direção do farol de Cala Rajada, um enclave verdadeiramente único. , a poucos minutos da residência.

No verão, no entanto, Sa Torre é o lugar perfeito para passar umas férias memoráveis, não só por causa de sua proximidade com a costa, mas também porque está longe da agitação dos hotéis da região. Na verdade, é o lugar ideal para relaxar com a família ou amigos, para se refugiar do sol quente do meio-dia, tomando uma rede, jogando bola no pinhal, para dar um mergulho na piscina ao anoitecer ou para jantar à luz do dia. das estrelas.

Além disso, Sa Torre está perfeitamente localizado para descobrir todos os segredos do Levante Maiorquino. O município de Capdepera, a apenas 12 minutos de carro da residência, oferece uma ampla gama de atividades: de banhos energizantes nas praias vizinhas e pôr do sol inebriante com a comida mais requintada em seus restaurantes, a estimulantes passeios pela cidade velha de a população, dominada pelo seu espectacular castelo medieval. A localização privilegiada de "Sa Torre" convida a todos os visitantes a passar algum tempo rodeado pela natureza do "Parc de Llevant" e a desfrutar das suas belas paisagens, enquanto praticam trekking, corrida, ciclismo, natação ou qualquer outro desporto. uma atmosfera relaxante.

Esta propriedade emblemática é disponibilizada para quem procura passar alguns dias tranquilos e conhecer uma das aldeias piscatórias mais antigas de Maiorca, bem como descobrir os segredos do leste de Maiorca.


🇬🇧 Versão em inglês🇬🇧

Rodeado por pinheiros altos, o 'S'A Torre' está localizado em um local único entre o centro de Cala Ratjada e suas praias mais famosas. O paraíso de mergulho da cala Cala Lliteras, com suas águas cristalinas repletas de vida marinha, fica a apenas 5 minutos de distância, enquanto Cala Agulla, famosa por suas areias brancas cercada por uma magnífica costa, pode ser alcançada em cerca de 5 a 10 minutos. Ao mesmo tempo, o centro da cidade e o porto de Cala Ratjada, com todos os seus restaurantes, cafés e clubes, ficam a apenas 10 minutos desta magnífica villa.

Sa Torre tem três quartos duplos, duas casas de banho totalmente equipadas, uma cozinha e uma sala de jantar. Além disso, oferece vários terraços, churrasqueira e uma nova área de piscina para relaxar e tomar sol. No inverno de 2018, esta residência única passou por uma reforma completa que não só manteve seu toque tradicional do Mediterrâneo, mas também introduziu alguns elementos modernos, como o novo terraço com piscina. Como resultado, esta casa tradicional foi convertida em um local perfeito para as férias relaxantes dos seus sonhos. Além disso, desde 2018, temos uma estação de manutenção e reparação de bicicletas com o certificado de qualidade "Cycling Friendly Silver".

Este Finca tradicional pertence à família desde a década de 1960 e até o final dos anos 1990 foi usado pela família como um retiro de verão, onde todos puderam desfrutar da proximidade das praias, bem como uma sesta tranquila nas sombras dos pinheiros circundantes. No entanto, graças à sua lareira, Sa Torre é uma fantástica casa de férias para qualquer época do ano, pois pode servir como ponto de partida para intermináveis passeios ao longo da magnífica costa ou como base para os golfistas interessados em melhorar a sua desvantagem. vários campos de golfe na área. Os ciclistas também vão adorar Sa Torre, porque depois de um dia pedalando pela “Lonl de Mallorca”, eles podem trancar suas bicicletas com segurança em uma garagem no local.


🇩🇪Deutsche Fassung🇩🇪

Sa Torre befindet sich unter alten Pinien um einer einzigartigen Stelle zwischen dem Zentrum von Cala Ratjada und den beliebtesten Stränden des Regions. Das Tauchparadies des steinigen Margens de Cala Lliteras com a sua própria azinheira Wasser voll von Fisch ist ca. 5 minutos entfernt. A Praia Cala Agulla com as suas praias de areia e areia Felsen da Costa kann man bequem em 5-10 Minuten zu Fuss erreichen. Die Restaurantes, Cafés e Discotecas para Eventos e Outros Encontro de Cala Ratjada são convidados a 10 de Maio de 2009 Haus entfernt.

Sa Torre bietet drei Doppelschlaufzimmer, zwei völlig ausgestattete Badezimmer, eine Küche und ein großes Esszimmer an. Você pode adicionar um novo tópico para cada um dos seus restaurantes, incluindo Grill Grill, Grill e outros. Die Villa in Winter 2018 völlig umgebaut, so die he die mediterranean Tradition und Flair mit Modernen Elementos como o terraço com o nome Schwimmbecken kombiniert. Você gostou desta foto, ou seja, toda a tradição de todas as partes do mundo Merkmale von Mallorca e, uma vez por todas as partes do mundo. Zudem verfügen wir seit 2018 über eine Wartungs und Reparaturstation für Fahrräder mit dem Qualitätszertifikat “Cycling Friendly Silver”.

Das Haus gehört der Familie des Vermieters seit sechziger Jahren und bis Ende der neunziger Jahren tooth is also to Sommerhaus für die ganze Familie, weder for Strand, eine Siest im Schatten von Pinien genießen konnte. Dank ihres Kamins ist die Villa e outros ideais Urlaubshaus für das ganze Jahr, weil sie as Startpunkt für lange Wanderungen entlang der Küste dienen kann. Die Radfahrer werden Sa Torre lieben, we sie nach einem Tag unterwegs durch'Llevant de Mallorca 'está em Fahrräder sicher in der Garage abstellen können. Die Nähe von verschiedenen Golfplätzen lockt auch viele Golfer, die ihr Handicap a während des Winters verbessern wollen.