Escala: Apartamento localizado a 300 metros da praia ea 100 metros terraço Riells Yacht Club e vista para o mar e para a montanha. jardim ensolarado espetacular de 1000 m2 com 2 piscinas (uma para crianças), ar condicionado e acesso à Internet WiFi, Quinto andar com elevador, composto por um grande quarto duplo com cama de 160 cm x 190 cm e pode acomodar uma cama extra ou cama. Capacidade para 4/5 adultos (cama de casal em um quarto mais sofá-cama tipo ninho na sala de jantar para dois adultos em cama de 200 x 80 cm cada). Cozinha, microondas, máquina de lavar roupa, ferro, televisão por cabo, ar condicionado, aquecimento. Grande terraço com espectaculares do oceano, Golfo de Rosas, e Club Nautico.
L'Escala é uma pequena vila de Alt Empordà (Girona-Catalunha-Espanha), localizado em uma localização privilegiada, na Costa Brava, ao sul do Golfo de Rosas e perto do parque natural das Ilhas Medes. Típica vila piscatória, ideal para os amantes da natureza, a praia eo mar. Com suas famosas ruínas greco-romanas de Empúries, belas praias e enseadas, condições ideais para a prática de todos os esportes aquáticos, caminhadas, andar de bicicleta ou simplesmente passear à beira-mar são dadas. A cozinha, de grande prestígio, fez anchovas obrigação para todos os gourmets placa.
Para direcções de condução:
A partir de Barcelona e da França: tome a saída 5 da AP7 Orriols (20 kms da escala) e, em seguida, tomar o GI-623, que leva escalar diretamente.

Para chegar de trem:
A partir de Barcelona e Portbou: a linha de trem Barcelona-Portbou é pego. Principal desta linha pára Figueres, Girona, Sant Celoni, Barcelona Paseo de Gracia (que liga ao aeroporto) e Barcelona Sants. E a partir portbou você pode pegar a estrada de ferro francês.

Para chegar de ônibus;
De Barcelona Sarfa: 1 ônibus diariamente durante a semana e nos fins de semana 2 ônibus.
A partir de Girona, com Sarfa: 4 viagens por dia, e 'ônibus nos fins de semana.
A partir de Figueras, também Sarfa, 5 ônibus diariamente

Os aeroportos mais próximos são:

Aeroporto de Girona (55 kms.). A partir do aeroporto você pode chegar ao L'Escala:
* Táxi: custa cerca de 75 euros.
* Pegue um ônibus para o aeroporto, mudar a estação de Girona e tomar outro ônibus direto Scale.
* Em Girona, tomar um trem para Camallera 15 kms. L'Escala e, em seguida, tomar um táxi), ou para Figueres e, em seguida, pegar um ônibus)

O aeroporto de Barcelona (140 kms.). Do aeroporto, pode chegar a escala:
* Táxi: cerca de EUR 150
* Do aeroporto, você pode pegar o trem e chegar a Girona ou Figueres e pegue o ônibus

Perpingnan aeroporto (100 kms)