Era uma vez a casinha ...
Em um jardim grande e bem cuidado na área histórica de Porto San Giorgio, cercado por vegetação e aroma de flores que as estações oferecem, como que por mágica, "La Casetta" aparece.
Os donos Loredana e Valentina, respectivamente tia e sobrinho, cuidam dela, acariciam-na, cuidam dela com carinho e dedicação. Apenas a 600 metros das praias mais suaves do Casetta, totalmente renovado em 2001, é um lugar mágico, de relaxamento total e absoluto, é "o lugar" onde a tranquilidade de uma antiga vila medieval é misturado com o intenso aroma das flores, as cores coloridas das estações do ano e as canções dos pássaros que estão segurando seus convidados há anos.
Para chegar ao Casetta você precisa atravessar uma parte do grande jardim privado disponível para os hóspedes.
Esta antiga habitação é composta por dois edifícios perfeitamente unidos e conectados. No primeiro, "la Casetta" construído em 700, há a área viva; a segunda, que abriga o banheiro e a área de dormir, é uma das torres que guardam a parede da linda cidade de Porto S. Giorgio e remonta a 1100.
A sala de estar está equipada com um canto de relaxamento, de frente para a maravilhosa muralha histórica e o jardim que, da porta da frente, se ergue na habitação. A pequena sala de estar é formada por duas pequenas poltronas com duas almofadas e uma pequena mesa cuja parte superior se torna uma bandeja, muito útil para jantares de verão no jardim.
Imediatamente atrás da sala de estar a área de jantar, consistindo de uma mesa confortável e quatro cadeiras. No velho feixe da lareira uma TV de tela plana, decodificador e DVD com função de home theater.
A cozinha é pequena, mas extremamente funcional. É equipado com uma grande pia embutida, uma geladeira que tem, na parte superior, o freezer. Em seguida, uma placa de quatro bocas com ignição automática e válvulas de segurança e um forno de ventilação.
Na torradeira e no balcão da chaleira.
A cozinha da Casetta também está equipada com todos os utensílios que podem ser usados na vida cotidiana: copos, pratos, panelas, garrafas, copos, xícaras, talheres ... e roupa de cozinha.
Fora da casa há uma mesa com dois bancos, uma sala de estar com um sofá e duas poltronas completas com almofadas para relaxar no jardim e todos os gramados que poderão desfrutar ...
Uma passagem dentro da parede na sala de estar, introduz a torre medieval, que abriga a área de dormir. Aqui os hóspedes encontrarão o quarto no piso térreo da Torre, onde os proprietários guardam tudo o que é necessário para o dia-a-dia de uma casa, o armário embutido com louças e utensílios de cozinha e o pano velho com roupa limpa. Ao lado do assunto, um espelho de corpo inteiro. A partir desta sala você entra no banheiro, que consiste em uma pia com espelho, sanita, bidé, um banho confortável e roupa limpa.
Subindo as escadas pequenas da torre você chega ao primeiro andar totalmente ocupado pelo quarto principal, equipado com uma mesa de cabeceira com luz de leitura e um grande armário embutido. Uma tenda romântica protege a privacidade da sala das escadas.
Subindo novamente você chega ao segundo e último andar da torre onde há duas camas, um espelho e uma mesa de cabeceira com luz de leitura.
O teto desta sala está abaixado.
Ambos os quartos estão equipados com roupa de cama.
Ambas as janelas do Casetta e as dos quartos da torre têm vista para o grande jardim.
As pequenas janelas das escadas e da sala no térreo da torre, por outro lado, insistem na caminhada medieval do município.
Os dois edifícios, o Casetta del 700 e a torre medieval de 1100, estão inextricavelmente "ligados" uns aos outros ... casados com um longo casamento de amor que dura há séculos. Tudo isso é o umbigo da área histórica de Porto San Giorgio, a vila mais antiga do distrito de Castello. La Casetta, aninhada no gramado da casa dos proprietários e protegida pela poderosa muralha histórica, faz fronteira com o histórico calçadão municipal, com a Villa Bonaparte, o Teatro Comunale e a Igreja de San Giorgio Martire, o principal local de culto do país. Para chegar à primeira e equipada praia a apenas 5 minutos a pé.
Os hóspedes têm duas entradas para acessar o Lodge. A primeira, a principal imediatamente adjacente ao Teatro Comunale, é a garagem e oferece um espaço de estacionamento privado e uma garagem para guardar bicicletas e equipamentos de praia. Os hóspedes receberão um controle remoto para abrir o portão de entrada da propriedade já no carro.
A segunda entrada é apenas o pedestre, cercado por vegetação e garante uma saída imediata para o Rione Castello, a área histórica da antiga vila, a que, no verão, vibra com a vida, com apresentações de jazz, música clássica ao vivo, mercados de pulga e artistas de rua. Tudo acompanhado por restaurantes e bares que também garantem pizza e comidas típicas de Marche.
Para respeitar a paisagem, as restrições ambientais, históricas e ... do espaço, a casa não está equipada com uma banheira, máquina de lavar louça, microondas e ar condicionado, mas é garantido que as paredes grossas e o verde imediatamente atrás da casa, Assegure o frescor nas noites de verão.
La Casetta também, sendo em grande parte construída dentro de uma torre medieval, tem escadas estreitas e íngremes, não é adequado, ou mesmo desanimado, para crianças pequenas ou pessoas com dificuldades de locomoção.
E-mails são bem-vindos para contatos em inglês ou sueco.