Em nosso campo cultivado com olivais, onde produzimos um excelente azeite, a casa está localizada em um contexto geográfico ideal e muito tranquilo, mas não isolado. O orgulho é o grande terraço de 35 metros quadrados com uma vista deslumbrante da planície entre Pistoia e Florença e o amplo jardim equipado à disposição dos hóspedes.
A localização perto de Pistoia, Florença, Lucca, Pisa, Siena e Vinci, tudo acessível em cerca de uma hora de carro, permite que você visite facilmente toda a região. É ideal tanto para quem gosta de relaxar na característica paisagem da Toscana quanto para rastrear ou pedalar turistas. Nas imediações existem várias instalações desportivas (piscinas, campos de ténis, campos de golfe).
O sofá-cama de casal e o banheiro no primeiro andar e o quarto de casal com banheiro no segundo andar permitem privacidade absoluta no caso de casais de amigos. O apartamento é completado pela cozinha recém-reformada com lava-louças e pela ampla sala de estar com lareira.
Os proprietários ocasionalmente ficam no apartamento térreo. O estacionamento é dentro da propriedade. A casa é normalmente usada pelos proprietários e, portanto, totalmente equipada. Se solicitado, estamos disponíveis para fornecer qualquer informação para tornar a sua estadia agradável.
Para nossos amigos estrangeiros interessados, estamos felizes em ter uma conversa em italiano e, possivelmente, provar algumas boas receitas de nossa tradição! Estamos esperando por você, de nada!

Claudia e Gianfranco