Em todas as estações, o Aux deux Bouleaux oferece relaxamento e um ambiente mágico para os dias de férias. Nosso apartamento cuidadosamente decorado, Vue au Jardin, é ideal para 2 pessoas e está localizado em uma fazenda belga restaurada, com vista para o triângulo da fronteira (B / NL / D) e as pastagens Hombourger, em uma localização panorâmica. O apartamento oferece vista para o jardim e a lagoa da piscina da frente. É acessível no 1º andar através de uma escada em espiral externa e entrada separada e tem uma sala de estar e uma cozinha com área de jantar e canto de leitura, uma sala de banho e a varanda coberta adjacente com vista para o jardim e o pôr do sol. Aqui você pode aproveitar a noite em (quase) qualquer clima.
Hombourg é uma vila de 1200 almas e fica pitoresca na cordilheira entre Gulp e Göhl. A padaria, supermercado, farmácia e brasserie 'Au Grain D'Orge' estão no centro da vila ao redor da igreja. Aachen, Maastricht e Liège são destinos de excursão atraentes com seu estilo urbano individual. Aqui você pode experimentar um pedaço da Europa com sua diversidade cultural, os três idiomas alemão, francês e holandês e a culinária típica da região. Caminhadas e ciclismo são possíveis a partir de casa.