Casa sueca original de 1905 - com todo o conforto, barco e varanda!

Queridos amigos da Suécia

Bem-vindo e hej hej em Finsjö no nosso pequeno "Banvaktstuga" em Emån. Esta casa foi construída em 1905 como uma casa de sinaleiro na ferrovia de bitola estreita Oskarshamn - Ruda pela ferrovia estatal sueca.

A linha férrea foi fechada em 1964 e agora você só pode adivinhar onde os trilhos foram ...

Encontramos a casa em 2010 e se apaixonou. Em seguida, quase eviscerado e completamente renovado em 2014.

A casa tem com o quarto do sótão convertido cerca de 75 metros quadrados a área. A grande sala de estar e de jantar tem uma confortável, grande cama + uma poltrona, onde você pode desfrutar da noite, o fogo crepitante na lareira. Além disso, uma área de jantar para 4 adultos e uma criança está presente. A casa para a cozinha bastante generosa contemplativa oferece uma cozinha totalmente equipada com forno elétrico, fogão de cerâmica e frigorífico com congelador. Isso aninha amorosamente no antigo local de cozinha de 1905.

A nova casa de banho foi construída de acordo com a norma alemã, com chuveiro com divisória de vidro, e pia. Da mesma forma, um aquecedor de toalhas está pronto!

Separadamente, há um banheiro com pia.

Mudando de mesa, berço, cadeira alta e cadeira de criança estão disponíveis! Consulte-nos antes!

As escadas surpreendeu o sótão lindamente desenvolvido como um espaçoso quarto com uma cama de casal (visualmente separado por trás da antiga chaminé) e duas camas de solteiro. Além disso, você vai encontrar um berço. A perspectiva através das árvores para o rio convida a sonhar.

A sala de estar oferece uma verdadeira varanda coberta. Este é o com os seus cerca de 20 m² de espaço para relaxar par. Há uma mesa com 4 cadeiras, e 2 cadeiras de lounge com mesa de café para relaxar pronto. Claro, tudo em branco Suécia estilo. A grade de aço inoxidável, em seguida, também oferece a moldura kulinatischen.

Para os nossos filhos (2 e 4 anos) fechamos a varanda com um dispositivo de segurança para crianças no jardim. Isto pode ser usado muitas vezes. Isto permitiu-lhe jogar sempre descontraído na varanda, sem que tínhamos preocupações. (Para os cães, claro, isso também é bastante prático ;-))
Alternativamente, esse controle parental também está lá para proteger o forno.

Na varanda, nós somos uma pequena caixa de areia. Além disso, o jardim ainda está pendurando uma rede.

Além de água corrente quente e fria e electricidade ;-) claro que vai TV também satélite com canais internacionais disponíveis.

O belo vermelho e branco pequena casa localizada nos arredores tranquilos de Finsjö e está situada em um lote 1 acre com 800 árvores maduras direita no rio Eman. No Uthus - a casa do jardim - também é madeira para o fogão, se estiver muito frio, ou a noite um pouco mais romântica deve ser :-)

30m atrás da casa desce para o cais diretamente no rio. Aí reside o nosso barco - o "velho sueco". Aqui o coração do pescador bate mais alto - o pescador não sonha com um feriado * quase no rio * :-) Mas também para os não pescadores um passeio de barco sobre o rio e o pequeno reservatório diretamente adjacente é um prazer.

- Temos 5 coletes salva-vidas de 3 kg a 90 kg.

Claro, o local da fogueira não deve faltar no quintal ... :-)
(Por favor, dependendo do tempo, se necessário, observe a proibição municipal de fogo!)

************************************************** *********************************

Importante para todos os que amam a Suécia - mas têm medo dos mosquitos:

Nós temos um imã de mosquito. Este é um dispositivo que mantém uma boa parte dos mosquitos afastados. E isso funciona! Também tão perto da água - verdadeiro luxo para a Suécia e já incluído no preço!

************************************************** ***********************************

Pedimos-lhe para não fumar em casa! Muito obrigado! Na varanda é um cinzeiro.

Se necessário, você pode reservar pacotes de roupa por estadia:

Roupa de cama para ficar com 2 pessoas: 22, - €

(1 folha + 1 protetor de colchão para cama grande, 2x travesseiros + 2 edredons)

Toalhas para estadia com 2 pessoas: 20, - €

(2 folhas de banho + 2 toalhas de banho + 4 toalhas + 2 toalhas de convidados + 2 toalhas de chá + 1 tapete de banho)

Roupa de cama para ficar com 4 pessoas: 42, - €

(1 folha + 1 protetor de colchão para cama grande (180x200), 2x travesseiros + 2 edredons + 2 lençóis + 2 protetores de colchão para cama pequena (90x200) + 2x travesseiros + 2 edredons)

Toalhas para estadia com 4 pessoas: 40, - €

(4 folhas de banho + 4 toalhas de banho + 8 toalhas + 4 toalhas de convidados + 4 toalhas de chá + 2 tapetes de banho)

A limpeza final é paga por € 95, uma vez que queremos que todos os hóspedes encontrem a nossa casa na mesma limpeza.

Fizemos uma decisão consciente de não wifi em casa, de modo que nós realmente relaxar! Mas em qualquer supermercado ICA é Wi-Fi gratuito e um café - esquina pronto! O próximo é a 4 km de distância!

A região:

Bem-vindo à Suécia de Astrid Lindgren! Apenas a 80 km ao norte é o berço de Astrid Lindgren e, portanto, todos os locais de suas histórias são facilmente acessíveis de carro! Maravilhoso - não apenas para as crianças!

Compras:

- O supermercado mais próximo fica em Fliseryd (cerca de 4 km) ICA nära

- Em Oskarshamn (cerca de 15 km) é um ICA Maxi (aberto 7 horas por semana 8-22h) e LIDL e ALDI

- A loja de pesca mais próxima fica em Högsby ao lado de Karlsson (shopping center na rua principal) ou no centro de Oskarshamn

cidades do interior:

- Oskarshamn (cerca de 15 km) tem um pequeno centro da cidade e um porto onde você pode dirigir para Gotland.

- Mönsterås (cerca de 25 km) é uma cidade muito antiga e muito pequena.

- Kalmar (60 km) é uma cidade muito grande com um passado histórico. Na água, você pode visitar o castelo. Para nós, ikea e Bauhaus sempre foram os principais objetivos ;-)

- Eksjö cerca de 100 km a noroeste entre Vimmerby e Jönköping - belo centro da cidade antiga! Desfiladeiros circundantes com excelentes trilhas para caminhadas!

- Västervik (cerca de 80 km ao norte da costa) bela cidade portuária com City. A partir daqui você pode fazer uma viagem de barco para algumas ilhas (início do Scheerengarten)

natação:

- Em cerca de 7 km é um lago muito bonito, com área para banhos de sol, cais, parque infantil, etc.

- Piscinas são ambas em Mönsteras e OSkarshamn

- Equitação, golfe, mountain bike, etc ...

Veja e experimente nas páginas do Mönsteras Kommun:

mais excursões z. B.:

- Na casa é um guia de viagem: Astrid Lindgrens Suécia. Isso é exatamente na nossa região - realmente vale a pena!

- Mönsterås Kustvägen: Uma rota bonita - também para andar de bicicleta na costa

- Stensjö: uma antiga paisagem agrícola original - hoje operada de acordo com a tradição antiga como uma fazenda orgânica. Aqui você pode dar uma boa caminhada e fazer um piquenique

- estrada de ferro a vapor histórico - z. B. Sou muito estação em Gunnebo! Passeios ver aviso na estação!

- Descobrimos cada vez tantas belas novos cantos - e testá-los para coletar material de informação na casa!

Estamos satisfeitos com sua pergunta!